close
تبلیغات در اینترنت
دعا در قرآن

بسم الله الرحمن الرحيم

دعا در قرآن

 

 

دانلود سوره شعراء همراه با 12 تفسیر و ترجمه فارسی بافرمت pdf

مرحله به مرحله بررسي مي­كنيم:

1- اسنادي كه بر واجب بودن دعا و امر پروردگار بر آن را نشان مي­دهد:

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لِي وَلْيُؤْمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ

و هنگامى كه بندگان من‏، از تو در باره من سؤال كنند، [بگو:] من نزديكم‏دعاى دعا كننده را، به هنگامى كه مرا مى‏خواند، پاسخ مى‏گويم‏! پس بايد دعوت مرا اجابت كنند، و به من ايمان بياورند، تا راه يابند [و به مقصد برسند[!سوره البقرة آيه 186

وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِيأَسْتَجِبْلَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَدَاخِرِينَ

پروردگار شما فرموده است‏: (مرا بخوانيد تا [درخواست‏] شما را اجابت كنم‏! كسانىكه از عبادت من تكبّر مى‏ورزند به زودى با ذلّت وارد دوزخ مى‏شوند! سورهغافر آيه60

الدعاء هو العباده

دعا همان عبادت است- جامع الصحيح شيخ آلباني1312-2654-3086

2- چگونه او را بخوانيم:

وَلاَ تُفْسِدُواْ فِي الأَرْضِ بَعْدَإِصْلاَحِهَاوَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّرَحْمَتَ اللّهِ قَرِيبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِينَ- الاعراف آيه56

و در زمين پس از اصلاح آن فساد نكنيد، و او را با ترس و اميد بخوانيد ، همانا رحمت خدا به نيكوكاراننزديك است‏!

ادْعُواْ رَبَّكُمْتَضَرُّعًاوَخُفْيَةًإِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ

پروردگار خود را از روى تضرّع‏ و در پنهانى‏، بخوانيد! كه او متجاوزان را دوست نمى‏دارد-! سورهالاعراف آيه55

وَلِلّهِ الأَسْمَاء الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا وَذَرُواْ الَّذِينَيُلْحِدُونَفِي أَسْمَآئِهِ سَيُجْزَوْنَ مَاكَانُواْ يَعْمَلُونَ-سورهالاعراف آيه180

و براى خدا، نامهاى نيك است‏؛ خدا را به آن [نامها] بخوانيد! و كسانى راكه در اسماء خدا تحريف مى‏كنند [و صفتهاي او را  بر غير او مى‏نهند، و شريك برايش قائل مى‏شوند]،رها سازيد! آنها بزودى جزاى اعمالى را كه انجام مى‏دهند، مى‏بينند!

قُلْ أَمَرَ رَبِّيبِالْقِسْطِوَأَقِيمُواْوُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَمَابَدَأَكُمْ تَعُودُونَ

بگو: (پروردگارم امر به عدالت كرده است‏؛ و توجّه خويش را در هر مسجد [وبه هنگام عبادت‏] به سوى او كنيد! و او را بخوانيد، در حالى كه دين [خود] را براىاو خالص گردانيد! [و بدانيد] همان گونه كه در آغاز شما را آفريد، [بار ديگر دررستاخيز به وعده گاه] بازمى‏گرديد-سورهالاعراف آيه29

فَاسْتَجَبْنَالَهُ وَوَهَبْنَا لَهُ يَحْيَىوَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِوَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا وَكَانُوا لَنَا خَاشِعِينَ

ما هم درخواست او را پذيرفتيم‏، و يحيى را به او بخشيديم‏؛ و همسرش را [كهنازا بود] برايش آماده [باردارى‏] كرديم‏؛ چرا كه آنان [خاندانى بودند كه‏] هموارهدر كارهاى خير بسرعت اقدام مى‏كردند(و از ديگران پيشي مي گرفتند)؛ و در حال بيم و اميد ما را مى‏خواندند؛ وپيوسته براى ما [خاضع و] خاشع بودند. -سورهالانبياء آيه90

3- دلايلي كه بر باطل بودن صدا زدن غير خداوند دلالت دارد:

وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ لاَيَخْلُقُونَشَيْئًا وَهُمْيُخْلَقُونَ

معبودهايى را كه غير از خدا مى‏خوانند، چيزى را خلق نمى‏كنند؛ بلكهخودشان هم مخلوقند!- سورهالنحل آيه20  

ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِالْبَاطِلُوَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّالْكَبِيرُ

اين بخاطر آن است كه خداوند حقّ است‏؛ و آنچه را غير از او مى‏خوانندباطل است‏؛ و خداوند بلند مقام و بزرگ است‏!

سوره لقمان آيه 30 وسورهالحج آيه62 

لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ لاَيَسْتَجِيبُونَلَهُم بِشَيْءٍ إِلاَّ كَبَاسِطِكَفَّيْهِ إِلَى الْمَاء لِيَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَالِغِهِ وَمَا دُعَاءالْكَافِرِينَ إِلاَّ فِي ضَلاَلٍ- سورهالرعد آيه14 

دعوت حق از آن اوست‏! و كسانى را كه [مشركان‏] غير از او مى‏خوانند،]هرگز] به دعوت آنها پاسخ نمى‏گويند! آنها همچون ]كسى هستند[ كه كفهاى [دست‏] خود رابه سوى آب مى‏گشايد تا آب به دهانش برسد، و هرگز نخواهد رسيد! و دعاى كافران‏، جزدر ضلال [و گمراهى‏] نيست‏!

وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ لاَيَسْتَطِيعُونَنَصْرَكُمْ وَلآ أَنفُسَهُمْيَنْصُرُونَ

و آنهايى را كه جز او مى‏خوانيد، نمى‏توانند ياريتان كنند، و نه [حتى[  خودشان را يارى دهند؛-سورهالاعراف آيه197

يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَمِن دُونِ اللَّهِ لَن يَخْلُقُواذُبَابًاوَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ وَإِن يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَّايَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ- سورهالحج آيه73

اى مردم‏! مثلى زده شد‏، به آن گوش فرا دهيد: كسانى را كه غير ازخدا مى‏خوانيد، هرگز نمى‏توانند مگسى بيافرينند، هر چند براى اين كار دست به دست همدهند! و هرگاه مگس چيزى از آنها بربايد، نمى‏توانند آن را باز پس گيرند! هم اينطلب‏كنندگان ناتوانند، و هم آن طلب شدگان .

يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ذَلِكُمُ اللَّهُرَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِنقِطْمِيرٍ- سورهفاطر آيه13

او شب را در روز داخل مى‏كند و روز را در شب‏؛ و خورشيد و ماه را مسخّر ]شما] كرده‏، هر يك تا سرآمد معيّنى به حركت خود ادامه مى‏دهد؛ اين است خداوند،پروردگار شما؛ حاكميّت [در سراسر عالم‏] از آن اوست‏: و كسانى را كه جز اومى‏خوانيد  حتى به اندازه پوست نازك هسته خرما مالك نيستند!

إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوالَكُمْ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَبِشِرْكِكُمْوَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ

اگر آنها را بخوانيد صداى شما را نمى‏شنوند، و اگر بشنوند به شما پاسخنمى‏گويند؛ و روز قيامت‏، شرك [و پرستش‏] شما را منكر مى‏شوند، و هيچ كس مانند ]خداوند آگاه و] خبير تو را [از حقايق‏] با خبر نمى‏سازد! -سورهفاطر آيه14

وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُقُلْ أَفَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُبِضُرٍّ هَلْ هُنَّكَاشِفَاتُضُرِّهِ أَوْأَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُعَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ- سورهالزمر آيه38

و اگر از آنها بپرسى‏: چه كسى آسمانها و زمين را آفريده‏؟ حتماًمى‏گويند:خدا! بگو: آيا هيچ درباره كسانيكه كه غير از خدا مى‏خوانيد انديشهكرده ايد كه اگر خدا زيانى براى من بخواهد، آيا آنها مى‏توانند گزند او را برطرفسازند؟! و يا اگر رحمتى براى من بخواهد، آيا آنها مى‏توانند جلو رحمت او رابگيرند؟! بگو: خداوند مرا كافى است‏؛ و همه متوكّلان تنها بر او توكّل مى‏كنند!

قُلِ ادْعُواْ الَّذِينَزَعَمْتُممِّندُونِهِ فَلاَ يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنكُمْ وَلاَ تَحْوِيلاً- سورهالاسراء آيه56

بگو:كسانى را كه غير از خدا [معبود خود] مى‏پنداريد، بخوانيد! آنها نهمى‏توانند مشكلى را از شما برطرف سازند، و نه تغييرى در آن ايجاد كنند.

توضيح: در بين اين همه زائر كه به اعتكاف و پرستش قبرها مشغول هستند بعيد نيست تعدادي هم بر حسب اتفاق و به حول و قوه خداوند جواب بگيند و مشكل آنها بر طرف گردد.

إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ فَادْعُوهُمْفَلْيَسْتَجِيبُواْلَكُمْ إِن كُنتُمْصَادِقِينَ- سورهالاعراف آيه194

آنهايى را كه غير از خدا مى‏خوانيد، بندگانى همچون خودشما هستند؛ آنها را بخوانيد، و اگر راست مى‏گوييد بايد به شما پاسخ دهند!

قَالَ هَلْيَسْمَعُونَكُمْإِذْ تَدْعُونَ-سورهالشعراء آيه72

. گفت‏: آيا هنگامى كه آنها را مى‏خوانيد صداى شما را مى‏شنوند؟!

وَرَبَطْنَاعَلَى قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوافَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَن نَّدْعُوَ مِن دُونِهِإِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا

و دلهايشان را محكم ساختيم در آن موقع كه از خواب برخاستند و گفتند: (پروردگارما، پروردگار آسمانها و زمين است‏؛ هرگز غير او كسى را نمى‏خوانيم‏؛ كه اگر چنينكنيم‏، سخنى باطل گفته‏ايم. سورهالكهف آيه14

 وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاء وَلَا الْأَمْوَاتُ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءوَمَا أَنتَبِمُسْمِعٍمَّن فِي الْقُبُورِ- سورهفاطر آيه22

و هرگز مردگان و زندگان يكسان نيستند! خداوند پيام خود را به گوش هر كسبخواهد مى‏رساند، و تو نمى‏توانى سخن خود را به گوش آنان كه در گور خفته‏اندبرسانى‏!

إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاء إِذَا وَلَّوْامُدْبِرِينَ-سورهالنمل آيه80

مسلّماً تو نمى‏توانى سخنت را به گوش مردگان برسانى‏، و نمى‏توانى كرانرا هنگامى كه روى برمى‏گردانند و پشت مى‏كنند.

4- بعضي آيات كه بر حرام بودن صدا كردن و به دعايي خواندن غير خدا دارد:

وَأَنَّالْمَسَاجِدَلِلَّهِ فَلَا تَدْعُوامَعَ اللَّهِ أَحَدًا-18 الجن

وهمانا مساجد براي خداست و همراه خداوند كسي را به دعايي نخوانيد.

يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُ وَمَا لَايَنفَعُهُذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ=سورهالحج آيه12

او جز خداوند كسى را مى‏خواند كه نه زيانى به او مى‏رساند، و نه سودى‏؛ اينهمان گمراهى بسيار عميق است‏.

وَلاَ تَدْعُ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَيَنفَعُكَوَلاَ يَضُرُّكَ فَإِن فَعَلْتَ فَإِنَّكَإِذًا مِّنَ الظَّالِمِينَ-سورهيونس آيه106

و جز خدا، چيزى را كه نه سودى به تو مى‏رساند و نه زيانى‏، مخوان‏! كهاگر چنين كنى‏، از ستمكاران خواهى بود!

قُلْ أَنَدْعُو مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَيَنفَعُنَاوَلاَ يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىأَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُفِي الأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْإِنَّ هُدَى اللّهِ هُوَ الْهُدَىَ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

بگو: آيا غير از خدا، كسي را بخوانيم كه نه سودى بهحال ما دارد، نه زيانى‏؛ و [با اين كارب‏،] به عقب برگرديم بعد از آنكه خداوند مارا هدايت كرد؟! همانند كسى كه بر اثر وسوسه‏هاى شيطان‏، در  زمين راه راگم كرده‏، و سرگردان مانده است‏؛ در حالى كه يارانى هم دارد كه او را به هدايت دعوتمى‏كنند [و مى‏گويند:] به سوى ما بيا! بگو: تنها هدايت خداوند، هدايت است‏؛ و مادستور داريم كه تسليم پروردگار عالميان باشيم‏-.الانعام آيه71

قُلْ أَرَأَيْتُكُم إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللّهِ أَوْأَتَتْكُمُالسَّاعَةُ أَغَيْرَ اللّهِ تَدْعُونَإِن كُنتُمْ صَادِقِينَ- سورهالانعام آيه40

بگو: به من خبر دهيد اگر عذاب خداوند به ]سراغ[ شما آيد، يا رستاخيزبرپا شود، آيا [براى رهايي از عذاب،] غيراز خدا را مى‏خوانيد اگر راست مى‏گوييد؟!

وَأَعْتَزِلُكُمْوَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِاللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّي عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاء رَبِّي شَقِيًّا- سورهمريم آيه48

و از شما، و آنچه غير خداوند مى‏خوانيد، كناره‏گيرى مى‏كنم‏؛ و پروردگارم رامى‏خوانم‏؛ و اميدوارم در خواندن پروردگارم بى‏پاسخ نمانم‏!

5-دلايلي كه بر شرك بودن صدا زدن غير خدواند دلالت:

وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّن يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَن لَّا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَىيَومِ الْقِيَامَةِ وَهُمْ عَندُعَائِهِمْغَافِلُونَ -‏ وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاء وَكَانُوابِعِبَادَتِهِمْكَافِرِينََ-سورهالاحقاف آيه5    و 6

چه كسى گمراهتر است از آن كس كه چيزي غير خداوند را مى‏خواند كه تا قيامتهم به او پاسخ نمى‏گويد و از دعاي آنها [كاملا] بى‏خبر است‏؟! و وقتي انسانها برانگيخته دشمناني براي آنها مي شوند و به عبادت آنها كافر مي شوند.

 توضيح : در اين دو آيه خداوند بدعايي خواندن انسانهاي ديگر را عبادت خوانده است

قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَاأُشْرِكُبِهِ أَحَدًا-الجن آيه20

بگو همانا فقط پرودگارم را به دعايي مي خوانم و براي او احدي را ]در عبادت[ شريك قرار نمي دهم.

 

وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَيَضُرُّهُمْوَلاَ يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَهَـؤُلاء شُفَعَاؤُنَا عِندَ اللّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللّهَ بِمَا لاَ يَعْلَمُفِي السَّمَاوَاتِ وَلاَ فِي الأَرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ-سورهيونس آيه18

و كساني غير خداوند را عبادت مي كنند كه نه به آنها ضرري مي رسانند و نه سودي و مي گويند آنها شفيعان ما نزد خداوند مي باشند. بگو آيا خداوند را به چيزي كه در آسمانها و زمين نمي داند خبر مي دهيد . پاك و بلند مرتبه است خداوند از آنچه كه شرك مي ورزند.

أَلا إِنَّ لِلّهِ مَن فِي السَّمَاوَات وَمَن فِي الأَرْضِ وَمَا يَتَّبِعُالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِشُرَكَاءإِن يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْهُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ-سورهيونس آيه66  

آگاه باشيد قطعا كسانى كه در آسمانها و زمين هستند، از آن خدا مى‏باشند! و آنها كه غير خدا را همتاى او مى‏خوانند، بجز گمان ]باطل[ از چيزي پيروي نمي كنند.

بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَفَيَكْشِفُمَاتَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شَاء وَتَنسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ- سورهالانعام آيه41

]نه‏،] بلكه تنها او را مى‏خوانيد! و او اگر بخواهد، مشكلى را كه بخاطرآن او را خوانده‏ايد، برطرف مى‏سازد؛ و آنچه را [امروز] همتاى خدا قرارمى‏دهيد، [درآن روز] فراموش خواهيد كرد.

قُلْ إِنِّينُهِيتُأَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَتَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ قُل لاَّ أَتَّبِعُ أَهْوَاءكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًاوَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُهْتَدِينَ

بگو: من از پرستش كسانى كه غير از خدا مى‏خوانيد، نهى شده‏ام‏! بگو: من از هوى و هوسهاى شما، پيروى نمى‏كنم‏؛ اگر چنين كنم‏، گمراه شده‏ام‏؛ و ازهدايت‏يافتگان نخواهم بود! سورهالانعام آيه56 

فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِأُوْلَـئِكَ يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُم مِّنَ الْكِتَابِ حَتَّى إِذَا جَاءتْهُمْرُسُلُنَايَتَوَفَّوْنَهُمْقَالُواْ أَيْنَمَا كُنتُمْ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا وَشَهِدُواْعَلَى أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُواْ كَافِرِينَ

چه كسى ستمكارتر است از آن كسي است كه بر خدا دروغ ‏بندد، يا آيات او راتكذيب كند؟! آنها نصيبشان را از آنچه مقدّر شده [از نعمتها و مواهب اين جهان‏[ مى‏برند؛ تا زمانى كه فرستادگان ما [= فرشتگان قبض ارواح‏] به سراغشان روند وجانشان را بگيرند؛ از آنها مى‏پرسند: كجايند كسانيكه غير از خدا مى‏خوانديد؟ ، مى‏گويند: آنها [همه‏] گم شدند [و از ما دورگشتند!] و بر ضدّ خود گواهى مى‏دهند كه كافر بودند-! سورهالاعراف آيه37

وَإِذَا رَأى الَّذِينَ أَشْرَكُواْ شُرَكَاءهُمْ قَالُواْ رَبَّنَا هَـؤُلاءشُرَكَآؤُنَا الَّذِينَ كُنَّانَدْعُوْمِندُونِكَ فَألْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ-سورهالنحلآيه86

و هنگامى كه مشركان معبودهايى را كه همتاى خدا قرار دادند مى‏بينند،مى‏گويند: پروردگارا! اينها همتايانى هستند كه ما به جاى تو، آنها را مى‏خوانديم! در اين هنگام‏، معبودان به آنها مى‏گويند: شما دروغگو هستيد!

فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَالْمُعَذَّبِينَ

 ]اى پيامبر!] هيچ معبودى را با خداوند مخوان‏، كه از عذاب شدگان خواهى بود!سورهالشعراء آيه213

 

وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَـكِن ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ فَمَا أَغْنَتْ عَنْهُمْآلِهَتُهُمُ الَّتِي يَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ مِن شَيْءٍ لِّمَّا جَاء أَمْرُرَبِّكَ وَمَا زَادُوهُمْ غَيْرَتَتْبِيبٍ

ما به آنها ستم نكرديم‏؛ بلكه آنها خودشان بر خويشتن ستم روا داشتند! وهنگامى كه فرمان ]مجازات[ الهى فرا رسيد، معبودانى را كه غير از خدا مى‏خواندند، آنهارا]از عذاب [ بي نياز نكردند؛ و جز بر هلاكت آنان نيفزودند! -سورههود آيه101 

وَمَن يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَابُرْهَانَلَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِندَرَبِّهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ

و هر كس معبود ديگرى را با خدا بخواند ، و مسلّماً هيچ دليلى بر آن نخواهدداشت‏، حساب او نزد پروردگارش خواهد بود؛ يقيناً كافران رستگار نخواهند شد! سورهالمومنون آيه117

وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَيْءٍهَالِكٌإِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُوَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

معبود ديگرى را با خدا مخوان‏، كه هيچ معبودى جز او نيست‏؛ همه چيز جزذات [پاك‏] او فانى است؛ حاكميت تنها از آن اوست‏؛ و همه بسوى او بازگردانده مىشويد - !سورهالقصص آيه88

قُلْ أَرَأَيْتُمْ شُرَكَاءكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِأَرُونِيمَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْلَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا فَهُمْ عَلَىبَيِّنَةٍ مِّنْهُ بَلْ إِن يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُم بَعْضًا إِلَّاغُرُورًا

بگو: آن معبودانى را كه جز خدا مى‏خوانيد به من نشان دهيد چه چيزى اززمين را آفريده‏اند، يا اينكه شركتى در [آفرينش و مالكيّت‏] آسمانها دارند؟! يا بهآنان كتابى [آسمانى‏] داده‏ايم و از آن دليلي براى [شرك‏] خود دارند؟!] نه هيچ يكاز اينها نيست[‏، بلكه ظالمان فقط وعده‏هاى دروغين به يكديگر مى‏دهند - !سورهفاطر آيه40

وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْيَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ لَوْأَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ - سورهالقصص آيه64

و به آنها گفته مى‏شود: معبودهايتان را كه همتاى خدامى‏پنداشتيد بخوانيد [تا شما را يارى كنند]! معبودهايشان را مى‏خوانند، ولى جوابىبه آنان نمى‏دهند! و [در اين هنگام‏] عذاب الهى را [با چشم خود] مى‏بينند، و آرزومى‏كنند اى كاش هدايت يافته بودند!

البته ما مخالف اين نيستيم كه در قيامت شفاعت وجود دارد ولي چون فقط به اذن خداوند مي باشد از خداوند مي خواهيم تا اين شفاعت را نصيب ما كند!

مثلا در سنت پيامبر است كه بعد از اذان بگوئيم:

اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آت محمدا الوسيلة والفضيلة وابعثهمقاما محمودا الذي وعدته

 

خداوندا،  پروردگار اين دعوت كامل و نماز پابرچا محمد را وسيله و فضيلت (براي ما) قرار بده و او را در مقام برگزيده­اي كه به او وعده دادي مبعوث كن-(صحيح بخاري-ابوداود 540 - ترمذي ابن ماجه 722 و جامع الصحيح شيخ آلباني 590-496-774)

بخش نظرات براي پاسخ به سوالات و يا اظهار نظرات و حمايت هاي شما در مورد مطلب جاري است.
پس به همين دليل ازتون ممنون ميشيم که سوالات غيرمرتبط با اين مطلب را در انجمن هاي سايت مطرح کنيد . در بخش نظرات فقط سوالات مرتبط با مطلب پاسخ داده خواهد شد .

شما نيز نظري براي اين مطلب ارسال نماييد:


نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی